Scroll Top
19th Ave New York, NY 95822, USA

Educadores-Funcionarios y Abogados

¿CÓMO SALVAN VIDAS LAS ÓRDENES DE PROTECCIÓN CONTRA RIESGOS EXTREMOS (ERPO)?

Cuando una persona representa un riesgo para sí misma o para otros y tiene acceso a un arma de fuego, existe una herramienta legal que puede ayudar: la Orden de Protección contra Riesgos Extremos, conocida como ERPO por sus siglas en inglés. Es temporal, segura y puede salvar vidas.

LA LEY DE ERPO EN COLORADO

Las ERPO permiten que familiares, maestros, profesionales de salud, proveedores de salud mental, fiscales y fuerzas del orden pidan a un juez que limite temporalmente el acceso de una persona a las armas de fuego cuando existe riesgo.

Las ERPO se usan cuando alguien, al tener acceso a un arma, podría hacerse daño a sí mismo o a otros. Puede tratarse de amenazas creíbles hacia sí mismo, familiares, compañeros de trabajo, compañeros de escuela u otras personas. En esos momentos, familiares y profesionales cuentan con una vía legal para prevenir tragedias y salvar vidas.

CINCO PASOS PARA SOLICITAR UNA ORDEN ERPO

1
Reúne información Documenta declaraciones específicas, comportamientos, acceso conocido a armas de fuego o incidentes que indiquen un riesgo significativo. Si es posible, reúne también declaraciones de colegas que hayan observado la conducta. Tu lugar de trabajo puede tener protocolos internos. En algunos casos, el empleador puede actuar como co-peticionaria y liderar la presentación.
2
COMPLETA LOS FORMULARIOS Debes llenar la Petición Temporal de ERPO (JDF 573) y la Hoja de Información de ERPO (JDF 577). Los formularios están disponibles en cualquier tribunal de Colorado o en coloradojudicial.gov. La ley te permite agregar Información de Salud Protegida, incluida aquella normalmente cubierta por HIPAA, si presentas la solicitud de la ERPO de buena fe.
3
PRESENTA LA SOLICITUD EN LA CORTE Entrega los formularios y documentos de apoyo en la corte del condado donde vive la persona en riesgo. Si no sabes cuál es la corte correcta, utiliza el buscador en coloradojudicial.gov.
4
ASISTE A LA AUDIENCIA INICIAL (Orden Temporal de Protección contra Riesgos Extremos, TERPO).Esta audiencia ocurre generalmente en 24 horas. El juez revisa la evidencia para decidir si emite una orden temporal de 14 días. La persona en riesgo no estará presente. Si la orden temporal es aprobada, las fuerzas del orden la entregan a la persona y retiran las armas según corresponda. También notifican a agencias estatales y federales para impedir nuevas compras de armas de fuego.
5
ASISTE A LA AUDIENCIA FINAL (ERPO) Si se concede la TERPO inicial de 14 días, se programará una audiencia para determinar una ERPO de hasta 364 días. Esta audiencia ocurre dentro de esos 14 días. Ambas partes tendrán la oportunidad de presentar evidencia y llamar a testigos.

¿NECESITAS HABLAR CON ALGUIEN SOBRE CÓMO PRESENTAR UNA ERPO?

Llama a la Línea de Protección contra Riesgos Extremos de Colorado al 855-999-3776 (ERPO) Está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y ofrece recursos y orientación general sobre el proceso para presentar una ERPO.

Ten en cuenta que la línea de ayuda no ofrece asesoría legal ni puede presentar una petición en tu nombre. Tampoco puede brindar orientación sobre las posibles consecuencias de la ERPO o de presentar un reporte equivocado. La línea puede dirigir a las personas al tribunal correspondiente para obtener más información sobre el proceso y los pasos a seguir.

2025 Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado

¿ES UNA EMERGENCIA?

Llama al 911 para recibir ayuda inmediata.

Símbolo de advertencia azul con un signo de exclamación dentro de un triángulo, superpuesto a un indicador semicircular o a un gráfico de esfera, que sugiere precaución o alerta en relación con un valor medido.